Катак. Ледниковый побег

Юный белуха Катак живёт в стае у фьорда Сагеней в водах реки Святого Лаврентия. Сверстники уже побелели, а у белух это знак, что детство кончилось и пора уходить к взрослым самцам. Катак всё ещё серый и меньше остальных. Над ним подшучивают, а мать Марина держит рядом с самками и не отпускает. Бабушка часто рассказывает внуку о деде, в честь которого мальчика назвали. Тот когда то уцелел в схватке со свирепой косаткой Джеком Найфом и уплыл к северной льдине. Бабушка хочет ещё раз увидеть свою первую любовь. Катак решает исполнить её мечту и заодно доказать стае, что вырос. Он уходит тайком и берёт курс на Великий Север. По дороге встречает болтливого осетра Сирано, потом к ним прибивается молодая косатка Джек Линн, которая не хочет охотиться по семейным правилам. Трое плывут сквозь шум лодок, холодные течения, хищников и тающий лёд. В стае белух всё меньше детёнышей, вода теплеет, корабли сбивают животных с пути. Катак плывёт не только ради признания. Он хочет вернуть бабушке надежду и показать своим, что храбрость не зависит от цвета кожи и размера.