Парни из Трейлерпарка. Мультсериал

Рики, Джулиан и Бабблз снова в деле — сразу после финала 12‑го сезона. Теперь они нарисованные персонажи, и первые минуты новой реальности тратят на то, чтобы проверить, какие правила тут работают. Место действия всё то же — трейлерный парк Саннивейл в Дартмуте, Новая Шотландия.

Жизнь парней крутится вокруг мелких афер, привычных забот и вечной угрозы снова оказаться за решёткой. Джулиан вечно выдумывает новые схемы, Рики с блеском рушит их одной своей нелепой выходкой, а Бабблз пытается навести уют в сарае и не потерять из виду котов. На пути постоянно встают управляющий Джим Лэхи и его верный напарник Рэнди.

Каждая серия — новая сомнительная затея: то бизнес у трейлера, то погоня за хоккейной звездой, то спасение пумы, то борьба с паразитом, то вирусные ролики, то попытка честно заработать — которая, конечно, тут же срывается. Анимация доводит всё до гротеска, но суть остаётся прежней: парни ругаются, выручают друг друга, попадают в тюрьму и выходят, чтобы тут же начать всё по кругу. Юмор — такой же грубый, бытовой и до боли знакомый поклонникам оригинала.