Норм и Несокрушимые

Белый медведь Норм живёт в Арктике и обладает редкой способностью разговаривать с людьми. Эту особенность он унаследовал от деда. Изза неё другие животные часто держатся от него на расстоянии. Близкими друзьями Норма остаются мудрый птица Сократ и три весёлых лемминга. Однажды в Арктику приезжают люди с планами построить роскошные дома прямо на льдах. Застройщик мистер Грин хочет превратить родные места медведя в жилой комплекс. Норм понимает, что нужно действовать. Вместе с леммингами он тайно пробирается на корабль и отправляется в НьюЙорк. В большом городе медведь решает проникнуть внутрь компании, которая угрожает его дому. Он выдаёт себя за актёра в костюме белого медведя и становится лицом рекламной кампании. Пока Норм находится среди людей, он пытается найти способ остановить строительство. Лемминги помогают ему во всём и постоянно попадают в смешные ситуации. Герой знакомится с сотрудницей компании Верой и её дочерью. Постепенно Норм всё глубже втягивается в городскую жизнь, но не забывает о главной цели. Он должен защитить Арктику и вернуть спокойствие своему дому.