Эверест и невидимый город

После событий фильма подростки Йи, Джин и Пенг остались в Шанхае и уже знают, что за обычными улицами прячется другой мир. Йети Эверест снова рядом, и вместе они видят, что город полон существ из китайских легенд. Эти создания живут бок о бок с людьми, но им постоянно нужна помощь: кому то мешает стройка, кому то душно в каменных кварталах, кто то потерял волшебный предмет или не может вернуться домой. Йи играет на скрипке, и её музыка обладает настоящей магией. Звук притягивает невидимых обитателей и лечит их беду. Друзья собираются в команду и ищут тех, кому плохо в большом городе. Им попадаются птица вроде феникса, гигантский карп из канализации, многохвостая лиса, существо с китайским Новым годом и другие герои старых сказок. Каждая встреча требует смекалки и готовности защитить тех, кого обычные люди не должны видеть. Сериал держится на пересечении обычной жизни семьи Йи, пельменной бабушки Най Най, школы и улиц с древней магией. Эверест остаётся опорой: сильный, добрый, лучше всех чувствует природу этих существ. И постепенно друзья понимают, что помощь нужна не только мифическим гостям, но и им самим, чтобы не потерять друг друга и не сломать хрупкий баланс между двумя мирами.