Как приручить дракона: Возвращение домой

Прошло десять лет с тех пор, как викинги и драконы разошлись. Новый Олух готовится к празднику Сноглтог. Иккинг, уже вождь и отец, с Астрид замечает, что их дети Зефир и Наффинк драконов боятся. Ребята откопали старые записи Стоика Обширного, где крылатые существа описаны как чудовища. Дети верят книгам. Астрид предлагает вернуть традицию: праздничное представление, в котором жители вспомнят, как викинги и драконы научились доверять друг другу. Плевака берётся помочь с постановкой. Иккинг мастерит костюм и механического Беззубика, ведь настоящих драконов на острове давно нет. А в Скрытом мире Беззубик рисует на песке человека и рассказывает детям о друге, с которым когда то летал. Малышам Ночной Фурии становится любопытно. Они ни разу не видели викингов и решают сами отправиться туда, где живут люди. Две семьи по разные стороны моря готовятся к одному празднику. Одни хранят память о дружбе, другие хотят понять, кем был тот человек на рисунке. Успеет ли представление напомнить детям правду и встретятся ли снова те, кого разделяют годы и море.