Рио

Голубчик, редкий голубой ара, вырос в снежной Миннесоте. Девочка Линда нашла его птенцом в ящике, который обронили контрабандисты. Птица стала домашней, привыкла к книжному магазину, какао и тишине. Летать так и не научилась. Спустя годы в гости к Линде заявляется бразильский орнитолог Тулио. Он говорит: Голубчик последний известный самец своего вида, а в Рио де Жанейро живёт последняя самка Жемчужинка. Не свести порода исчезнет. Линда везёт питомца в Бразилию. В питомнике два попугая с ходу сцепляются характерами. Жемчужинка дикая, рвётся из клетки. Голубчик робкий, привязан к человеку, боится открытого неба. Ночью их крадут браконьеры. Мальчик Фернандо и какаду Найджел работают на Марселя, который хочет продать редких птиц. Голубчика и Жемчужинку сковывают цепью. Бежать надо вместе, хотя они едва знакомы и грызутся без конца. По карнавальному Рио пару ведут местные птицы. Тукан Рафаэль гонит не сдаваться. Канарейка Нико и кардинал Педро знают улицы, рынки и ночные площадки. Цепь мешает лететь. Голубчик открывает клетки, но крылья не слушаются. Жемчужинка тянет вперёд и не хочет в неволю. За ними гонятся Найджел, мартышки и люди Марселя. Пара ищет, кто снимет оковы, путь к свободе через крыши, пляжи и джунгли. Линда и Тулио рыщут по всему Рио.