Вернер. Поцелуй меня в...

Зима, север Германии, и два брата — Вернер и Анди — сходят с ума по диким гонкам на самодельной аэросани по замерзшим озерам. Вернер ради этого даже забивает на работу в мастерской у мастера Рёриха. На очередных покатушках парни вступают в зарубу с местным богачом Нобельшрёдером на его «Бентли» и с треском проигрывают. Чтобы залечить эго, братья идут к фермеру Хорсту, а тот травмaтит их байками о том, как в войну сбил американский самолет, который до сих пор гниет где-то в болотах. Парни тут же мчат на поиски, вытаскивают из грязи огромный мотор и решают собрать супер-кар для реванша.

Но пока возились, наступило лето — полозья больше не катят. Пришлось ставить тачку на колеса. Главная проблема — где взять адское топливо, чтобы движок выдал максимум? Вернер случайно палит, что его начальник Рёрих втайне гонит на гриле лютый самогон. На этой метиловой смеси тачка превращается в настоящего монстра — «Метюлизатора». Нобельшрёдер тем временем поднимает ставки: теперь на кону любимая свинья братьев по кличке Борсти! Вся эта суета разворачивается на фоне угарной деревенской жизни с полицейскими, заправщиками, подмастерьями и любовной линией.