Покахонтас 2: Путешествие в Новый Свет

Прошло несколько лет после событий в Джеймстауне. В Лондоне Джона Смита объявляют погибшим. Бывший губернатор Рэтклифф ухватился за это и убеждает короля Якова, что племя Поухатан прячет золото. Король готовит армаду в Новый Свет. Чтобы оттянуть войну, он посылает молодого дипломата Джона Рольфа привезти вождя ко двору. В Вирджинии Покахонтас переживает весть о гибели Смита. Со временем решает не жить прошлым. Отец отказывается плыть в Англию, и дочь сама вызывается представлять народ. С ней отправляют телохранителя Уттаматомаккина. Енот Мико, колибри Флит и мопс Перси пробираются на корабль тайком. Переход через океан тяжёлый. Команда косится на индейскую посланницу. Покахонтас и Рольф спорят почти обо всём: он требует соблюдать английские правила, она не хочет притворяться. Постепенно между ними появляется уважение. Лондон встречает героиню шумом, камнем и чужими обычаями. Король недоволен, что вместо вождя приехала его дочь. Рэтклифф предлагает проверку: если на балу Покахонтас сумеет вести себя цивилизованно, переговоры продолжатся. Если нет, флот уйдёт к берегам её родины. Она учит манеры и этикет, но не отказывается от своих слов. Пытается объяснить королю и королеве, что её народ не враг и золота нет. Рэтклифф плетёт интриги, чтобы сорвать мир и вернуть себе власть в колонии.