Покахонтас

Покахонтас, дочь вождя племени поухатан, выросла среди лесов и рек Вирджинии. С детства чувствует живую связь с землёй. Шум ветра, советы старой ивы, язык зверей ей понятнее, чем многим взрослым. Енот Мико и колибри Флит всегда рядом. С моря приходит английский корабль с поселенцами. Ими командует губернатор Рэтклифф, которому только золото и нужно. Капитан Джон Смит уходит в разведку и у реки натыкается на Покахонтас. Сначала ни слова не понимают. Потом девушка показывает гостю, как её народ бережёт лес и воду. Смит рассказывает о далёких городах и кораблях. Между ними просыпается интерес. Вождь Поухатан после первых стычек видит в чужаках угрозу и собирает воинов. Хочет выдать дочь за воина Кокума. Подруга Накома боится за Покахонтас и против её встреч с бледнолицым. Рэтклифф не верит Смиту, что золота тут нет, и гонит людей копать. Покахонтас пытается объяснить своим, что пришельцы тоже люди, а Смиту, что землю нельзя просто взять. Ищет путь, при котором два мира не уничтожат друг друга.